1789-1869

une photo

Madame de Saint-Prix (Emilie-Barbe Guiton)

Comme Mme de La Villemarqué qui apprenait des chants traditionnels avec les mendiants venus profiter de ses bienfait, Mme de Saint-Prix pratiquait de même à Kerbournet en Saint-Servais (22) et à Morlaix (29).

Ses activités de folkloriste auraient commencé vers 1820 et, si Mme de Saint-Prix n'a rien édité par elle-même, certains de ses chants ont été transmis soit à La Villemarqué, soit surtout à Jean-Marie de Penguern.

En effet, en matière d'édition, ses textes ne sont connus que par le Chevalier de Fréminville, par La Villemarqué qui mentionne certaines de ses communications et par quelques chants parus plus tard, inclus dans la collection Penguern. Pour le reste, il faut se reporter au manuscrit Penguern, aux Cahiers de Lesquivit. La collection de Mme de Saint-Prix se trouve aujourd'hui en partie à l'abbaye de Landévennec.

Mme de Saint-Prix a su recueillir une centaine de textes et les accompagner parfois de notes historiques ou de précisions relatives à la localisation de la gwerz.